Сегодня – последний день регистрации избирателей.

Сегодня – последний день регистрации избирателей. До выборов остается 3 недели.

Вест Линн, Орегон: Сегодня, 18 октября – последний день регистрации избирателей для участия во всеобщих выборах 8 ноября. В ходе этих выборов будут определены кандидаты, которые будут представлять избирателей округа Клакамас на различных должностях – от членов Конгресса до секретаря округа.

Зарегистрироваться для голосования или проверить информацию в вашей регистрационной записи можно сделать легко и быстро на веб-сайте секретаря штата Орегон: oregonvotes.gov.

Вы уже должны получить брошюру избирателя, а если вы ее еще не получили, то брошюру можно забрать в офисе окружного секретаря по адресу: 1710 Red Soils Court, Suite 100 Oregon City, OR 97045 или позвонить по телефону 503-655-8510 и попросить выслать вам ее по почте.

Кэтрин МакМаллен, кандидат на должность секретаря округа Клакамас, специалист по выборам и жительница округа Клакамас, получала награды за информационную и просветительскую работу с избирателями. Вот что она говорит: “Регистрация для голосования – это реальная возможность вашего участия в формировании органов местного управления. Обязательно проголосуйте по всем пунктам избирательного бюллетеня, потому что те пункты, которые могут оказывать наиболее значительное влияние на вашу каждодневную жизнь, могут оказаться на обратной стороне бюллетеня или в самом конце его”.

Кэтрин МакМаллен гордится своим членством в профсоюзе и своей работой на государственной службе. Она начала свою карьеру государственной служащей 20 лет назад в качестве библиотекаря, а в 2015 г. перешла от книг к избирательным бюллетеням. Всеобщие выборы, которые состоятся 8 ноября, — это уже 16-е проводимые ею выборы. Дополнительную информацию об опыте Кэтрин, ее квалификации и избирательной кампании можно найти на веб-сайте ClackamasVoice.org.